尊大に振る舞う

妄wàng自zì尊zūn大dà

意味

成語・慣用句尊大に振る舞うそんだいにふるまう
成語・慣用句思い上がるおもいあがる
成語・慣用句自分を過大評価するじぶんをかだいひょうかする

例文

他tā总zǒng是shì妄wàng自zì尊zūn大dà，听tīng不bú进jìn别bié人rén的de意yì见jiàn。

彼はいつも尊大に振る舞い、他人の意見を聞き入れない。

コアイメージ

自分だけを高い位置に置き、他人の意見を受けつけない姿勢

中国語での定義

过guò分fèn 看kàn重zhòng自zì己jǐ，认rèn为wéi自zì己jǐ比bǐ别bié人rén高gāo明míng，因yīn而ér表biǎo现xiàn得de傲ào慢màn无wú礼lǐ

語源

妄自尊大は、「妄自」がむやみに自分を評価すること、「尊大」が自分を尊いものとして人にいばることを表す成語で、合わせて過大な自己評価を示す

コラム

「妄自尊大」は自信があるという中立的な表現ではなく、他人の意見を聞かないなど、過度な自己評価を批判するときに使う語