尊ぶ

崇chóng

意味

動崇拝するすうはいする
動尊ぶとうとぶ
形高いたかい

例文

他tā一yì生shēng都dōu崇chóng佛fú。

彼は生涯、仏を崇拝した。

コアイメージ

対象を自分より高い位置に置き、深い敬意を向ける感覚

中国語での定義

把bǎ人rén、宗zōng教jiào或huò某mǒu种zhǒng力lì量liàng看kàn作zuò 高gāo尚shàng而ér值zhí得de 敬jìng重zhòng，并bìng表biǎo示shì敬jìng意yì或huò信xìn奉fèng

語源

崇は、「山」を意味の手がかり、「宗」を音の手がかりとする形声文字で、もとは山のように高いことを表し、そこから相手を高く尊ぶ意味へ広がった字

コラム

日本語の「崇拝」と同じ漢字を含み、中国語でも「崇拜」の形で使われることが多く、「崇」単独は文章語寄りの表現