専用機

意味

  • 名 専用機せんようき

例文

代dài表biǎo团tuán乘chéng专zhuān机jī抵dǐ达dá北běi京jīng。

代表団は専用機で北京に到着した。

コアイメージ

利用者や目的を限定して運航される飛行機

中国語での定義

只zhǐ供gōng特tè定dìng的de人rén、团tuán体tǐ或huò用yòng途tú使shǐ用yòng的de飞fēi机jī

語源

专机は、「专」が用途や対象を限定する意味を持ち、「机」が「飞机」を短くした形で、特定の用途に割り当てられた飛行機を表す語

コラム

  • 「专机」と「包机」は重なる場合もあるが、「专机」は誰や何のために使うかに焦点があり、「包机」は飛行機や座席を借り切ることに焦点があるため、同じ意味として機械的に置き換えられない場合がある

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ