密閉キャビン

密mì闭bì舱cāng

意味

  • 名 密閉キャビンみっぺいキャビン

例文

船chuán员yuán进jìn入rù密mì闭bì舱cāng后hòu，舱cāng门mén自zì动dòng锁suǒ上shàng。

乗組員が密閉キャビンに入ると、ハッチが自動的に施錠された。

コアイメージ

外部との出入りを断った、内部を守る区画

中国語での定義

指zhǐ把bǎ人rén员yuán或huò设shè备bèi置zhì于yú其qí中zhōng并bìng与yǔ外wài界jiè隔gé开kāi的de封fēng闭bì舱cāng室shì。

語源

密闭舱は、「密闭」がすき間なく閉じて外部との通じを断つこと、「舱」が船や乗り物などの内部区画を表し、外から隔てられた区画を指す複合語

コラム

  • 「密闭」は「密封」と似ているが、「密闭」は空間を閉じて外との行き来を断つ意味が中心で、「密封」は中身を外気などから封じる意味が強いという違いがある

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ