家庭用パソコン

家jiā用yòng电diàn脑nǎo

意味

  • 名 家庭用パソコンかていようパソコン

例文

爸bà爸bà给gěi孩hái子zi买mǎi了le一yì台tái家jiā用yòng电diàn脑nǎo。

父は子どもに家庭用パソコンを1台買った。

コアイメージ

家族の生活に合わせて使う、家庭向けのコンピューター

中国語での定義

主zhǔ要yào为wèi家jiā庭tíng成chéng员yuán学xué习xí、工gōng作zuò和hé娱yú乐lè而ér使shǐ用yòng的de计jì算suàn机jī

語源

家用电脑は、「家用」が「家庭での使用」を表し、「电脑」が「電気の脳」という発想からコンピューターを指すため、2つの語素を組み合わせてできた語

コラム

  • 中国語の商品案内では「家用电脑」が「商用电脑」と対比されることがあり、性能の優劣を決める語ではなく、主な使用場面が家庭かどうかを示す分類として使われる

「家庭用パソコン」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ