定住せずにさすらう

意味

  • 成語・慣用句 定住せずにさすらうていじゅうせずにさすらう

例文

他tā一yì生shēng飘piāo泊bó无wú定dìng,没méi有yǒu固gù定dìng的de住zhù处chù。

彼は一生、定住せずにさすらい、決まった住まいがなかった。

コアイメージ

一つの場所に根を下ろさず、行き先を変えながら暮らす状態

中国語での定義

没méi有yǒu固gù定dìng的de居jū所suǒ和hé稳wěn定dìng的de生shēng活huó,常cháng常cháng在zài不bù同tóng地dì方fāng生shēng活huó,长cháng期qī不bù能néng安ān定dìng

語源

飘泊无定は、「飘泊」が定まった場所にとどまらず移り続けること、「无定」が定まるものがないことを示し、定住しない生活を表す成語

コラム

  • 飘泊无定には、単にあちこちへ出かけるという意味だけでなく、住む場所や生活のよりどころが決まらない響きがあり、人の一生や暮らしについて述べる文で目に入りやすい

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ