安泰な

意味

  • 形 快適なかいてきな
  • 形 安泰なあんたいな

例文

他tā在zài乡xiāng下xià住zhù得de很hěn舒shū泰tài。

彼は田舎で快適に暮らしている。

コアイメージ

体や暮らしの緊張がほどけ、ゆったり落ち着いている状態

中国語での定義

形xíng容róng生shēng活huó或huò身shēn体tǐ状zhuàng态tài舒shū适shì安ān稳wěn、使shǐ人rén感gǎn到dào轻qīng松sōng自zì在zài

語源

舒泰は、「舒」のゆったり広がる意味と、「泰」の穏やかで安らかな意味を組み合わせ、心身や暮らしが快適で落ち着いている状態を表す語

コラム

  • 「舒泰」は単に体の感覚だけでなく、住まいや暮らし全体が落ち着いている場合にも使われ、「舒服」より穏やかな生活感を帯びやすい語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ