威風堂々とした風貌

意味

  • 成語・慣用句 威風堂々とした風貌いふうどうどうとしたふうぼう

例文

他tā生shēng得dé燕yàn颔hàn虬qiú须xū,看kàn起qǐ来lái十shí分fēn威wēi武wǔ。

彼は威風堂々とした風貌で、とても勇ましく見える。

コアイメージ

下あごとひげという顔の特徴が、武勇を感じさせる堂々とした容貌

中国語での定義

形xíng容róng人rén的de下xià巴bā宽kuān厚hòu,胡hú须xū弯wān曲qū,整zhěng体tǐ相xiàng貌mào显xiǎn得de威wēi武wǔ雄xióng壮zhuàng。

語源

燕颔虬须は、「燕颔」が燕のあごのような下あご、「虬须」が曲がりくねったひげを指し、二つの外見の特徴を重ねた成語

コラム

  • 「燕颔虎须」も武人の風貌を表す近い成語だが、燕颔虬须では虎のひげではなく、巻いたひげを表す「虬须」が使われる点に違い

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ