奥深く計り知れない

意味

  • 成語・慣用句 奥深く計り知れないおくぶかくはかりしれない

例文

这zhè部bù哲zhé学xué著zhù作zuò内nèi容róng深shēn奥ào莫mò测cè,需xū要yào反fǎn复fù研yán读dú。

この哲学書の内容は奥深く計り知れないため、繰り返し読む必要がある。

コアイメージ

深く入り込むほど未知の部分が現れ、簡単な理解では届かない奥行き

中国語での定義

形xíng容róng思sī想xiǎng、学xué问wèn等děng内nèi容róng很hěn深shēn,难nán以yǐ推tuī测cè其qí中zhōng的de奥ào妙miào

語源

深奥莫测は、「深奥」という奥深さを表す語に、「莫测」という測定できないことを表す語を結びつけ、奥行きが深すぎて理解の範囲を超えるさまを示した成語

コラム

  • 「深奥莫测」に含まれる「测」は、長さを測るだけでなく、物事の深さや程度を推し量る意味にもなるため、知識や思想の奥行きを述べる文で使われる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ