天の正義は明らかだ

意味

  • 成語・慣用句 天の正義は明らかだてんのせいぎはあきらかだ

例文

他tā虽suī然rán一yì时shí逃táo脱tuō了le,最zuì终zhōng还hái是shì受shòu到dào惩chéng罚fá,真zhēn是shì天tiān理lǐ昭zhāo彰zhāng。

彼は一時逃げおおせたが、結局は罰を受けた。まさに天の正義は明らかだ。

コアイメージ

人の力では見えない正邪の結果も、天の道理によって明白になる筋道

中国語での定義

天tiān理lǐ所suǒ代dài表biǎo的de正zhèng义yì最zuì终zhōng会huì显xiǎn现xiàn出chū来lái,作zuò恶è的de人rén也yě会huì受shòu到dào应yīng有yǒu的de惩chéng罚fá

語源

天理昭彰は、「天理」を人の行いを正す天の道理、「昭彰」を隠れず明らかになることとして構成し、正しい道理が悪事を裁くことを表す成語

コラム

  • 「天理昭彰」は、単に事実が明らかになったという意味ではなく、悪事にふさわしい報いまで現れたときに用いる道徳的な表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ