大家の風格

大dà家jiā风fēng范fàn

意味

  • 名 大家の風格たいかのふうかく

例文

他tā举jǔ止zhǐ从cóng容róng，颇pǒ有yǒu大dà家jiā风fēng范fàn。

彼は物腰が落ち着いており、大家の風格がある。

コアイメージ

学識と品格がにじむ、落ち着いて堂々としたふるまい

中国語での定義

指zhǐ有yǒu学xué问wèn或huò有yǒu成chéng就jiù的de人rén表biǎo现xiàn出chū的de稳wěn重zhòng、文wén雅yǎ而ér有yǒu教jiào养yǎng的de气qì度dù和hé举jǔ止zhǐ。

語源

大家风范は、「大家」が学識や技芸にすぐれた名家・名人、「风范」が人の手本となる品格やふるまいを指し、二つが結びついて名人らしい気品ある態度を表す語になったもの

コラム

  • 「大家风范」の「大家」は「みんな」ではなく、学問や芸術などにすぐれた名家・名人のことを指すため、「大家」を含む別の表現と意味を取り違えやすい語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ