大原則

意味

  • 名 正論せいろん
  • 名 大原則だいげんそく

例文

别bié总zǒng跟gēn我wǒ讲jiǎng大dà道dào理lǐ。

いつも私に正論を説くのはやめてくれ。

コアイメージ

一つの問題への答えではなく、多くの場面に当てはめる大きな正論

中国語での定義

指zhǐ能néng够gòu说shuō明míng许xǔ多duō事shì情qíng的de较jiào大dà原yuán则zé或huò正zhèng确què道dào理lǐ,有yǒu时shí也yě指zhǐ脱tuō离lí具jù体tǐ情qíng况kuàng的de空kōng泛fàn说shuō法fǎ。

語源

大道理は、「大」と「道理」を結びつけた語で、「道理」が表す筋道や正しさを「大」によって広い範囲へと広げた表現

コラム

  • 「大道理」は立派な理念を語る場面だけでなく、現実の細かな事情を無視した正論を押しつける場面でも使われるため、会話では皮肉を帯びることがある

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ