夜襲

夜yè袭xí

意味

  • 名 夜襲やしゅう
  • 動 夜襲するやしゅうする

例文

这zhè支zhī部bù队duì发fā动dòng了le夜yè袭xí。

この部隊は夜襲を行った。

コアイメージ

暗い夜にまぎれて、不意に敵へ攻撃を仕かける動き

中国語での定義

在zài夜yè间jiān突tū然rán袭xí击jī敌dí人rén的de军jūn事shì行xíng动dòng，也yě指zhǐ在zài夜yè间jiān进jìn行xíng这zhè种zhǒng袭xí击jī

語源

夜袭は、「夜」と「袭」を組み合わせた語で、「夜」は夜間、「袭」は不意に攻撃することを表し、夜間に不意打ちをする軍事行動を指す複合語

コラム

  • 中国語では軍事行動を表す名詞としてだけでなく、「夜袭敌营」のように夜間に攻撃する動作を表す動詞としても使われ、文脈によって「夜襲する」と読める語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ