夕煙

意味

  • 名 夕煙ゆうけむり

例文

远yuǎn处chù的de夕xī烟yān渐jiàn渐jiàn散sàn去qù。

遠くの夕煙が次第に消えていった。

コアイメージ

夕方の空気の中に、煙やもやがゆっくり広がる情景

中国語での定義

傍bàng晚wǎn时shí空kōng中zhōng出chū现xiàn的de烟yān或huò烟yān雾wù

語源

夕烟は、「夕」が夕方を、「烟」が煙やもやを表す組み合わせで、夕方に見える煙をそのまま表した複合語

コラム

  • 「夕烟」は時間帯に目を向けた語で、料理やかまどから出る煙に焦点を当てる「炊烟」とは区別され、夕方に見える煙なら発生源を特定しない表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ