声変わり

意味

  • 名 声変わりこえがわり
  • 動 声が変わるこえがかわる
  • 動 声を変えるこえをかえる

例文

他tā到dào了le变biàn声shēng期qī。

彼は声変わりの時期になった。

コアイメージ

体の変化などによって、声が前とは別の響きへ移るイメージ

中国語での定義

声shēng音yīn由yóu原yuán来lái的de样yàng子zi变biàn成chéng另lìng一yì种zhǒng样yàng子zi,尤yóu其qí指zhǐ人rén在zài青qīng春chūn期qī因yīn身shēn体tǐ发fā育yù而ér发fā生shēng的de声shēng音yīn变biàn化huà

語源

变声は、「变」が変化すること、「声」が人や物の音を表し、2字を組み合わせて声が変化することを表す語

コラム

  • 日本語の「声変わり」は主に成長期の変化を指すが、中国語では变声だけでその変化を指し、成長期という期間をはっきり示すときは变声期という表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ