壮麗だ

意味

  • 成語・慣用句 壮麗だそうれいだ

例文

清qīng晨chén的de山shān谷gǔ云yún蒸zhēng霞xiá蔚wèi,景jǐng色sè十shí分fēn壮zhuàng观guān。

朝の谷間の景色は壮麗で、とても壮観だ。

コアイメージ

雲気と彩霞が重なり、山や空いっぱいに壮大で華やかな景色が広がるイメージ

中国語での定義

云yún气qì升shēng腾téng,彩cǎi霞xiá聚jù集jí,形xíng容róng景jǐng色sè壮zhuàng丽lì而ér绚xuàn烂làn

語源

云蒸霞蔚は、「云蒸」で雲気が立ちのぼること、「霞蔚」で彩霞が盛んに集まることを表し、二つの自然現象を重ねて壮麗な景色を描く成語

コラム

  • 「云蒸霞蔚」は日常会話よりも文章や景色の描写で使われやすく、目の前の自然が大きく美しく広がる場面に置かれる表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ