「地震区域」は中国語で？言い方・例文一覧｜モチタン中国語辞典

例文

这zhè里lǐ是shì著zhù名míng的de地dì震zhèn区qū。

ここは有名な地震区域である。

コアイメージ

地震に関する特徴を共有する一つの地域というイメージ

中国語での定義

以yǐ地dì震zhèn 发fā生shēng 情qíng况kuàng为wéi主zhǔ要yào 特tè征zhēng的de一yí个gè区qū域yù

語源

地震区は、「地震」と「区」から成る複合語で、「区」が示す一定の範囲を「地震」という特徴でくくった表現

コラム

「地震区」と「地震带」は近い意味を持つが、「地震区」は地域としての範囲に焦点があり、「地震带」は細長く連なる分布に焦点がある