地下銀行

意味

  • 名 地下銀行ちかぎんこう

例文

这zhè家jiā地dì下xià钱qián庄zhuāng长cháng期qī从cóng事shì非fēi法fǎ兑duì换huàn。

この地下銀行は長年にわたり違法な両替を行っていた。

コアイメージ

公的な金融制度の外で、隠れてお金を動かす仕組みのイメージ

中国語での定義

在zài法fǎ律lǜ规guī定dìng之zhī外wài秘mì密mì经jīng营yíng、从cóng事shì非fēi法fǎ兑duì换huàn或huò转zhuǎn账zhàng等děng金jīn融róng活huó动dòng的de组zǔ织zhī

語源

地下钱庄は、「地下」が公に認められた制度の外でひそかに行われること、「钱庄」が金銭を扱う店や金融業者を指す語で、非合法な金融業者を表す複合語

コラム

  • 中国語のニュースでは「打击地下钱庄(地下钱庄を取り締まる)」のように、単なる小さな銀行ではなく、違法な両替や送金を行う組織を指す語として使われることが多い

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ