困窮者や危難にある人を救う

意味

  • 成語・慣用句 困窮者や危難にある人を救うこんきゅうしゃやきなんにあるひとをすくう

例文

他tā一yì生shēng济jì困kùn扶fú危wēi,深shēn受shòu乡xiāng亲qīn们men敬jìng重zhòng。

彼は生涯、困窮者や危難にある人を救い、村人たちに深く敬愛された。

コアイメージ

困っている人や危険な立場の人に、力を貸して支える姿

中国語での定義

帮bāng助zhù生shēng活huó困kùn难nán的de人rén,扶fú助zhù处chǔ在zài危wēi险xiǎn中zhōng的de人rén

語源

济困扶危は、「济困」と「扶危」を並べた成語で、「济」は困っている人を助け、「扶」は危うい立場の人を支える意味を表す構成

コラム

  • 济困扶危は日常会話よりも文章・演説・標語などで使われやすく、人を助ける行動をたたえる硬めの表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ