問罪の軍勢

问wèn罪zuì之zhī师shī

意味

  • 成語・慣用句 問罪の軍勢もんざいのぐんぜい

例文

敌dí军jūn组zǔ成chéng问wèn罪zuì之zhī师shī，逼bī近jìn城chéng池chí。

敵軍は問罪の軍勢を編成し、城に迫った。

コアイメージ

責任追及を掲げて相手のもとへ向かう軍勢

中国語での定義

以yǐ追zhuī究jiū对duì方fāng的de罪zuì责zé为wèi目mù的dì而ér来lái的de军jūn队duì，也yě可kě指zhǐ带dài有yǒu强qiáng烈liè追zhuī责zé意yì味wèi的de行xíng动dòng或huò势shì力lì

語源

问罪之师は、「问罪」と「师」という二つの語を「之」でつないだ形で、「问罪」は責任を追及すること、「师」は軍勢を指す成語

コラム

  • 「问罪之师」は正当な訪問や交渉を表す中立的な語ではなく、相手に非があると見なして追及する側の立場を含むため、書き手の強い見方が表れやすい

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ