名声を慕って来る

意味

  • 成語・慣用句 名声を慕って来るめいせいをしたってくる

例文

许xǔ多duō游yóu客kè慕mù名míng而ér来lái,参cān观guān这zhè座zuò古gǔ寺sì。

多くの観光客が名声を慕ってこの古寺を訪れる。

コアイメージ

評判の高さに引かれ、そこへ足を運ぶイメージ

中国語での定義

因yīn为wèi仰yǎng慕mù某mǒu人rén或huò某mǒu地dì的de名míng声shēng而ér特tè意yì前qián来lái

語源

慕名而来は、「慕名」が人や場所の名声を慕うこと、「而来」がその結果として来ることを表し、評判を知って訪れる流れから成る成語

コラム

  • 観光地や店などについて使うと、単に来たのではなく、評判を聞いたことが訪問のきっかけになったという含みが出る表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ