口げんか

意味

例文

他tā们men又yòu在zài网wǎng上shàng撕sī逼bī了le。

彼らはまたネット上で言い争いを始めた。

コアイメージ

互いに悪い言葉を投げ合って対立するイメージ

中国語での定義

指zhǐ两liǎng个gè人rén或huò多duō个gè人rén因yīn为wèi意yì见jiàn不bù合hé而ér互hù相xiāng辱rǔ骂mà、激jī烈liè争zhēng吵chǎo

語源

撕逼は、「撕」(引き裂く)に、女性器を表す卑語「逼」を組み合わせた語で、ネット上で互いに激しい悪口を浴びせる行為を表す俗語

コラム

  • 撕逼は単なる意見交換ではなく、相手への悪口や皮肉を含む対立を指しやすく、話し手がその騒ぎを冷ややかに表す場合にも使われる語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ