受け取るべき

意味

  • 形 受け取るべきうけとるべき
  • 形 未収のみしゅうの

例文

本běn月yuè应yīng收shōu的de款kuǎn项xiàng已yǐ经jīng到dào账zhàng。

今月受け取るべき金額はすでに入金された。

コアイメージ

まだ手元にはないが、受け取る権利や予定がある状態

中国語での定義

应yīng该gāi收shōu到dào但dàn现xiàn在zài还hái没méi有yǒu收shōu到dào的de款kuǎn项xiàng或huò其qí他tā东dōng西xī

語源

应收は、「应」が表す「〜するはず・〜すべき」と「收」が表す「受け取る」を組み合わせ、これから受け取るべきものを表す語

コラム

  • 中国語の帳簿では、売上が立っても代金が後払いなら「应收」となり、反対に自分が相手へ支払う予定の金額は「应付」となる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ