収入に応じて支出する

意味

  • 成語・慣用句 収入に応じて支出するしゅうにゅうにおうじてししゅつする

例文

我wǒ们men应yīng该gāi量liàng入rù为wéi出chū,不bú要yào乱luàn花huā钱qián。

私たちは収入に応じて支出し、むやみにお金を使うべきではない。

コアイメージ

入る分を先に見きわめてから、出す分を決める感覚

中国語での定義

先xiān看kàn有yǒu多duō少shǎo收shōu入rù,再zài决jué定dìng可kě以yǐ花huā多duō少shǎo,不bù超chāo出chū收shōu入rù安ān排pái开kāi支zhī

語源

量入为出は、「量入」が入ってくる収入を計ること、「为出」がそれをもとに支出を決めることを表し、古代の「量入以为出」から生まれた成語

コラム

  • 家計だけでなく、組織や国の予算にも使われ、使えるお金の上限を先に定めてから支出を配分する場面に合う表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ