博士課程の指導教員は中国語で？博导の意味と例文

例文

我wǒ 很hěn 感gǎn谢xiè 我wǒ 的de博bó导dǎo。

私は博士課程の指導教員にとても感謝しています。

コアイメージ

博士論文の研究を長期にわたって支える学術上の担当教員

中国語での定義

在zài博bó士shì研yán究jiū生shēng 学xué习xí 期qī间jiān 指zhǐ导dǎo其qí研yán究jiū和hé博bó士shì论lùn文wén的de教jiào师shī

語源

博导は、「博士生导师」という表現の「博士」と「导师」をそれぞれ縮めて作られた略語で、博士課程の学生を指導する教員を指す語

コラム

「博导」は人を表す名詞として使われ、「我的博导」のように学生から見た自分の博士課程の指導教員を表せるため、単に博士号を持つ教員を指す語ではない