勤労学生

意味

  • 名 勤労学生きんろうがくせい

例文

她tā是shì靠kào打dǎ工gōng维wéi持chí学xué业yè的de工gōng读dú生shēng。

彼女はアルバイトで学業を続けている勤労学生です。

コアイメージ

学費や生活費を得るために働きながら在学する学生のイメージ

中国語での定義

一yì边biān读dú书shū一yì边biān做zuò兼jiān职zhí或huò其qí他tā工gōng作zuò的de学xué生shēng

語源

工读生は、「工读」が働くことと学ぶことを並べて表し、「生」が学生を表すため、働きながら学ぶ学生という成り立ちになる語

コラム

  • 「兼职」だけなら学生とは限らないが、「工读生」には学生であることが含まれるため、両者は同じ意味にはならない

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ