勇気がある

意味

  • 形 勇気があるゆうきがある

例文

他tā真zhēn有yǒu种zhǒng,敢gǎn一yí个gè人rén进jìn去qù。

彼は本当に勇気があり、一人で入っていける。

コアイメージ

危ない場面でも、逃げずに行動する心

中国語での定義

说shuō一yí个gè人rén很hěn有yǒu勇yǒng气qì,敢gǎn做zuò有yǒu困kùn难nán或huò有yǒu危wēi险xiǎn的de事shì

語源

有种は、「有」と「种」を組み合わせた口語で、「有」は備えていること、「种」は人に備わる性質や気勢を表し、そこから勇気のある人を指す言い方として定着したもの

コラム

  • 有种は、ほめる場面だけでなく、相手の勇気を試す場面にも使われるため、「有种你来」のような形では親しい相手への軽いからかいから、けんかの誘いまで強さが変わる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ