労農兵

意味

  • 名 労農兵ろうのうへい

例文

在zài场chǎng的de工gōng农nóng兵bīng都dōu参cān加jiā了le讨tǎo论lùn。

その場にいた労農兵は皆、討論に参加した。

コアイメージ

生産や社会を担う人々を、三つの代表的な集団に分けてまとめる見方

中国語での定義

指zhǐ工gōng人rén、农nóng民mín和hé士shì兵bīng所suǒ组zǔ成chéng的de群qún体tǐ,通tōng常cháng带dài有yǒu政zhèng治zhì和hé历lì史shǐ语yǔ境jìng

語源

工农兵は、「工人」「农民」「士兵」をそれぞれ工・农・兵に縮めて並べた三語構成で、三つの集団を一つの呼び名にまとめたもの

コラム

  • この語を見たときは、個別の三職種を毎回列挙する表現ではなく、特定の時代の政治的な分類を示す短い総称として読むと、古い中国語資料の文脈を捉えやすい

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ