前の

上shàng个gè

意味

形前のまえの
形先のさきの
形前回のぜんかいの
形以前のいぜんの

例文

上shàng个gè周zhōu末mò我wǒ在zài家jiā 休xiū息xī了le。

前の週末、私は家で休んだ。

コアイメージ

現在を基準にして、すぐ前の期間を指さす感覚

中国語での定義

指zhǐ现xiàn在zài之zhī前qián最zuì近jìn的de一yí个gè时shí间jiān段duàn或huò时shí间jiān单dān位wèi

語源

上个は、「上一个」の省略形で、「上」が前のものを表し、「个」が一つを数える量詞として働くため、現在の直前にある一つの時間単位を示す語

コラム

「上个周末」や「上个星期」では、話している時点の直前の週末や週を指し、過去のどの期間かは会話の時点で決まる表現

「前の」は英語では

「前の」 → front previous 和英辞典で見る

「前の」を含むフレーズ