制御レバー

意味

  • 名 制御レバーせいぎょレバー
  • 名 操縦桿そうじゅうかん

例文

操cāo作zuò者zhě向xiàng前qián推tuī动dòng控kòng制zhì杆gān,设shè备bèi就jiù开kāi始shǐ运yùn行xíng。

操作者が制御レバーを前に押すと、装置が動き始める。

コアイメージ

押す・引く・回す力を装置の制御へつなぐ棒状の部品

中国語での定義

让ràng操cāo作zuò者zhě通tōng过guò推tuī动dòng、拉lā动dòng或huò转zhuǎn动dòng来lái控kòng制zhì设shè备bèi的de杆gān状zhuàng部bù件jiàn

語源

控制杆は、装置を思いどおりに調整する「控制」と、棒状の部品を表す「杆」から成り、力を加えて動かす操作部を示す複合語

コラム

  • 中国語の機械説明では「向前推动控制杆」「向后拉动控制杆」のように動かす方向と一緒に使われることが多く、前後の動作を示す表現と結びつけて読める語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ