利益のために身を疲れさせる

意味

  • 成語・慣用句 利益のために身を疲れさせるりえきのためにみをつかれさせる

例文

他tā为wèi了le小xiǎo利lì而ér以yǐ利lì累lěi形xíng,实shí在zài不bù值zhí得dé。

彼はわずかな利益のために身を疲れさせており、本当に割に合わない。

コアイメージ

利益を得るために、体への負担をかえりみず動く姿

中国語での定義

为wèi了le获huò得dé利lì益yì而ér不bú顾gù身shēn体tǐ状zhuàng况kuàng地dì使shǐ自zì己jǐ过guò度dù劳láo累lèi。

語源

以利累形は、「以利」が利益を求めること、「累形」が身体を疲れさせることを表し、利益を目的にして自分の身を疲れさせる成り立ち

コラム

  • 現代の会話で単に「よく働く」という意味に使うより、利益を優先して無理を重ねる人や行いを述べる文章で使われやすい成語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ