別離と再会

意味

  • 名 別離と再会べつりとさいかい

例文

亲qīn友yǒu之zhī间jiān难nán免miǎn会huì有yǒu离lí聚jù。

親しい友人同士でも、別離と再会は避けられない。

コアイメージ

人と人がいったん離れ、時を経てまた同じ場に集まる流れ

中国語での定義

指zhǐ人rén们men分fēn开kāi和hé再zài次cì相xiāng聚jù的de情qíng况kuàng

語源

离聚は、「离」の離れることと「聚」の集まることを組み合わせた語で、人との別れと再び集まることを一まとまりに表す成り立ち

コラム

  • 「离聚」は一度の再会だけでなく、親しい人どうしの別れと集まりが人生の中で繰り返される場面にも使われ、「再会」より広い範囲を表す語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ