列から出る

意味

  • 動 列から出るれつからでる

例文

老lǎo师shī让ràng他tā出chū列liè回huí答dá问wèn题tí。

先生は彼に列から出て質問に答えるよう言った。

コアイメージ

隊列の秩序から一人が離れ、個別の位置へ移る場面

中国語での定義

从cóng整zhěng齐qí的de队duì伍wǔ中zhōng出chū来lái,单dān独dú站zhàn到dào队duì伍wǔ外wài或huò另lìng外wài指zhǐ定dìng的de位wèi置zhì

語源

出列は、外へ出る意味の「出」と、整然と並んだ集団を表す「列」が結びつき、列の中の人が単独で別の場所に立つことを表す語

コラム

  • 軍隊などの場面で「出列!」と聞いたときは、全員が動く合図ではなく、隊列の中から指名された人だけが離れる合図として使われる表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ