切手愛好家

邮yóu迷mí

意味

名切手愛好家きってあいこうか
名切手収集家きってしゅうしゅうか
名切手マニアきってマニア

例文

很hěn多duō邮yóu迷mí喜xǐ欢huān 交jiāo换huàn 邮yóu票piào。

多くの切手愛好家は切手を交換するのが好きだ。

コアイメージ

切手を集め、郵便の歴史や図柄まで楽しむ人

中国語での定義

对duì邮yóu票piào 有yǒu浓nóng厚hòu兴xìng趣qù，喜xǐ欢huān 收shōu集jí和hú了le解jiě邮yóu票piào的de人rén

語源

邮迷は、「邮票」など郵便に関する語の「邮」と、特定の対象を好み熱中する人を表す「迷」から成り、切手を愛好する人という意味になる

コラム

日本語の「マニア」に近い「迷」は、単なる利用者ではなく、対象をくわしく知りたいほど熱中している人を表すため、「邮迷」は切手を使う人全般ではなく、切手を趣味にする人を指す