分業

意味

  • 名 分業ぶんぎょう

例文

银yín行háng实shí行xíng分fēn业yè经jīng营yíng。

銀行は分業経営を行っている。

コアイメージ

一つにまとめて扱わず、仕事や事業の担当範囲を分けて運営するあり方

中国語での定義

把bǎ工gōng作zuò或huò经jīng营yíng业yè务wù划huà分fēn开kāi来lái,由yóu不bù同tóng的de人rén员yuán、部bù门mén或huò机jī构gòu分fēn别bié承chéng担dān不bù同tóng的de部bù分fèn

語源

分业は、「分」が分離や区分を示し、「业」が職業・仕事・事業を示すことで、仕事や事業を分けて進める意味を表す複合語

コラム

  • 中国語の金融記事では「实行分业经营」のように使われ、金融機関の業務範囲を区切る制度や運営形態を示すことがあるため、一般的な作業分担より広い意味で読まれる場合がある

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ