分析を試みる

试shì析xī

意味

  • 動 分析を試みるぶんせきをこころみる

例文

本běn文wén试shì析xī了le这zhè一yí现xiàn象xiàng的de原yuán因yīn。

本稿はこの現象の原因の分析を試みた。

コアイメージ

対象を細かく見分けながら、まだ答えの決まっていない問題を分析する動き

中国語での定義

对duì某mǒu个gè问wèn题tí或huò现xiàn象xiàng进jìn行xíng尝cháng试shì性xìng的de分fēn析xī，以yǐ了liǎo解jiě它tā的de原yuán因yīn、特tè点diǎn或huò规guī律lǜ

語源

试析は、「试」と「析」から成る複合語で、「试」は試みに取り組むこと、「析」は物事を分けて詳しく調べることを表し、合わせて分析を試みる意味になる語

コラム

  • 「试析」は中国語の学術的な文章の題名で使われることがあり、「分析する」と断定する表現より、まず検討を進める段階を示しやすい語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ