共用する

意味

  • 動 共用するきょうようする

例文

这zhè部bù电diàn梯tī由yóu居jū民mín共gòng用yòng。

このエレベーターは住民が共用している。

コアイメージ

同じ物や設備を、複数の人が一緒に使うイメージ

中国語での定義

指zhǐ两liǎng个gè人rén或huò多duō人rén共gòng同tóng使shǐ用yòng同tóng一yí个gè物wù品pǐn、设shè备bèi或huò场chǎng所suǒ

語源

共用は、「共」が一緒にすること、「用」が使うことを表し、同じ物や設備を複数の人が一緒に使う意味から成り立つ

コラム

  • 中国語では「共用电梯」「共用厕所」のように、住人や利用者が同じ設備を使う場面で使い、資源や情報を分け合うことに焦点を置く「共享」とは使い分ける

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ