光明を取り戻す

意味

  • 成語・慣用句 光明を取り戻すこうみょうをとりもどす

例文

这zhè次cì平píng反fǎn让ràng他tā昏hūn镜jìng重chóng明míng。

今回の名誉回復で、彼は光明を取り戻した。

コアイメージ

曇りで見えなくなっていた光が、再びはっきり現れる

中国語での定義

比bǐ喻yù失shī去qù光guāng明míng的de情qíng况kuàng重chóng新xīn变biàn得de明míng朗lǎng,常cháng用yòng来lái表biǎo示shì一yí个gè人rén的de清qīng白bái、名míng誉yù或huò前qián途tú重chóng新xīn得dé到dào承chéng认rèn

語源

昏镜重明は、『昏』の暗さと『镜』の鏡に、『重明』の再び明るくなる意味を組み合わせ、曇った鏡が光を映すようになる変化を表す成語

コラム

  • この成語の「重」は重いという意味ではなく「再び」という意味で、発音も「zhòng」ではなく「chóng」になる点が特徴

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ