傷に包帯をする

意味

  • 動 傷に包帯をするきずにほうたいをする

例文

护hù士shì正zhèng在zài给gěi他tā裹guǒ伤shāng。

看護師が彼の傷に包帯をしている。

コアイメージ

傷口を外から包み、保護する動き

中国語での定義

用yòng绷bēng带dài等děng把bǎ受shòu伤shāng的de部bù位wèi包bāo住zhù,以yǐ保bǎo护hù伤shāng口kǒu

語源

裹伤は、「裹」と「伤」を組み合わせた語で、「裹」は物を包むこと、「伤」は傷を表し、傷を包んで手当てする意味につながる

コラム

  • 「裹伤」は傷を目的語にする動詞なので、人を示すときは「给他裹伤」のように「给+人」を前に置く形が自然な構文

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ