俊秀な

意味

  • 形 傑出したけっしゅつした
  • 形 俊秀なしゅんしゅうな

例文

他tā的de才cái华huá隽juàn拔bá,很hěn快kuài就jiù得dé到dào认rèn可kě。

彼の才能は傑出しており、すぐに認められた。

コアイメージ

秀でたものが群れからすっと抜け出し、質の高さまで感じられるさま

中国語での定義

指zhǐ人rén的de才cái华huá、文wén章zhāng等děng非fēi常cháng出chū色sè,显xiǎn得de秀xiù美měi而ér有yǒu特tè色sè

語源

隽拔は、「隽」のすぐれた才能や文章を指す意味に、「拔」の群れから抜け出る意味が結びついた複合語で、秀でたものがひときわ現れるさまを表す

コラム

  • 隽拔は日常会話よりも文章語・評価語として使われ、人物そのものより「才华」「文笔」などの質をほめる場面で現れやすい語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ