体調が悪い

意味

  • 形 体調が悪いたいちょうがわるい

例文

他tā最zuì近jìn身shēn体tǐ欠qiàn安ān,需xū要yào多duō休xiū息xī。

彼は最近体調が悪く、もっと休む必要がある。

コアイメージ

体がいつもの安定を失っている状態

中国語での定義

身shēn体tǐ不bù舒shū服fú,健jiàn康kāng状zhuàng态tài不bù好hǎo。

語源

欠安は、「欠」が欠けていること、「安」が平穏であることを表し、体が平穏な状態ではないという意味から成る語

コラム

  • 人の体調を控えめに述べる語で、「身体欠安」の形で使われることが多く、日常会話より文章で見かけやすい表現

「体調が悪い」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ