低い位置

低dī位wèi

意味

名低い位置ひくいいち
名低い地位ひくいちい
名低い水準ひくいすいじゅん

例文

该gāi装zhuāng置zhì目mù前qián 处chǔ于yú低dī位wèi。

その装置は現在、低い位置にある。

コアイメージ

位置や段階の並びで、下側にあるところ

中国語での定義

表biǎo示shì某mǒu人rén或huò某mǒu物wù处chǔ在zài较jiào低dī的de位wèi置zhì、地dì位wèi或huò水shuǐ平píng

語源

低位は、「低」で下の方を示し、「位」で置かれている場所や段階を示す複合語として成り立つ語

コラム

経済記事では「股价处于低位」のように使われ、価格が低い位置にあることを表すが、「低いから必ず買い時」という判断まで含む語ではない