伺う

意味

例文

春chūn节jié期qī间jiān,我wǒ去qù拜bài望wàng了le老lǎo师shī。

春節の期間、私は先生を訪問しました。

コアイメージ

尊ぶ相手に会うため、礼をともなって足を運ぶ動き

中国語での定義

恭gōng敬jìng地dì前qián去qù看kàn望wàng长zhǎng辈bèi、老lǎo师shī等děng尊zūn长zhǎng

語源

拜望は、「拜」が礼をして相手を尊ぶことを表す語素、「望」が相手のもとへ行って会うことを表す語素として組み合わさり、目上の人への訪問を表す語になったもの

コラム

  • 拜望は、現代の案内や会話で幅広く使う中立的な語ではなく、手紙や文章で目上の人への訪問を述べるときに選ばれやすい語で、相手を限定しない訪問には「拜访」が使われやすい

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ