佛fó手shǒu

意味

  • 名 仏手柑ぶしゅかん
  • 名 シトロン

例文

这zhè种zhǒng佛fó手shǒu闻wén起qǐ来lái有yǒu淡dàn淡dàn的de香xiāng味wèi。

この仏手柑はほのかな香りがする。

コアイメージ

果皮がいくつもの指のように分かれた、手の形を思わせる香り高い柑橘の姿

中国語での定義

一yì种zhǒng果guǒ实shí顶dǐng端duān分fēn成chéng许xǔ多duō像xiàng手shǒu指zhǐ一yí样yàng的de部bù分fèn、气qì味wèi清qīng香xiāng的de柑gān橘jú

語源

佛手は、果実の先が指のように細長く分かれて仏の手に似ていることから、佛(仏)と手を組み合わせて呼ばれる柑橘の名

コラム

  • 「佛手」は中国語では主に仏手柑を指し、野菜の「佛手瓜」とは別の植物で、「瓜」が付くかどうかで区別される

佛fó手shǒu柑gān

意味

  • 名 仏手柑ぶしゅかん

例文

这zhè种zhǒng水shuǐ果guǒ是shì佛fó手shǒu柑gān。

この果物は仏手柑です。

コアイメージ

指のように分かれた果皮を持つ、香りを楽しむかんきつの姿

中国語での定義

一yì种zhǒng果guǒ实shí顶dǐng端duān分fēn成chéng许xǔ多duō像xiàng手shǒu指zhǐ一yí样yàng的de部bù分fèn、气qì味wèi清qīng香xiāng的de柑gān橘jú

語源

佛手柑は、「佛手」が仏の手のように指を広げた形を、「柑」がかんきつ類を表す複合語で、果実の形と種類をそのまま名づけたもの

コラム

  • 名前の通り果実の先が何本もの指のように分かれるが、一般的なみかんのように果肉を食べるというより、厚い果皮の香りを料理や菓子に生かすことが多いかんきつ

「仏手柑」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ