人為を加えず自然に任せる

意味

  • 成語・慣用句 人為を加えず自然に任せるじんいをくわえずしぜんにまかせる
  • 成語・慣用句 静かにして無為を守るしずかにしてむいをまもる

例文

道dào家jiā主zhǔ张zhāng清qīng静jìng无wú为wéi,顺shùn其qí自zì然rán。

道家は人為を加えず自然に任せ、成り行きに従うことを説く。

コアイメージ

外から動かそうとせず、物事が本来の流れで進むのを保つイメージ

中国語での定義

心xīn境jìng清qīng静jìng,不bú用yòng人rén为wéi的de强qiáng制zhì手shǒu段duàn干gān预yù事shì物wù,让ràng事shì物wù顺shùn其qí自zì然rán地dì发fā展zhǎn

語源

清静无为は、「清静」で心や周囲の静けさを示し、「无为」で作為的な行動を避けることを示す成語で、道家の自然に従う思想に結びつく語

コラム

  • この語の「无为」は政治や暮らしにも使われ、細かく命令して動かすより、余計な介入を減らす姿勢を指す場合がある

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ