人民とともに新たに始める

意味

  • 成語・慣用句 人民とともに新たに始めるじんみんとともにあらたにはじめる

例文

新xīn政zhèng府fǔ决jué定dìng与yǔ民mín更gēng始shǐ,改gǎi善shàn民mín生shēng。

新政府は人民とともに新たに始め、民生を改善することを決めた。

コアイメージ

民衆とともに過去を改め、政治や社会を立て直すイメージ

中国語での定義

和hé人rén民mín共gòng同tóng改gǎi变biàn旧jiù局jú面miàn,开kāi始shǐ新xīn的de阶jiē段duàn

語源

与民更始は、「与民」が民衆とともにを、「更始」が古いあり方を改めて始め直すことを表し、支配者や政府が民衆とともに新しい局面へ移る意味を持つ成語

コラム

  • この語は政治的な文章で、混乱や旧制度の後に新しい方針を打ち出す場面に使われることが多く、ニュースでは改革の宣言を重々しく表す語として読まれることがある

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ