人材を探し当てる

意味

  • 成語・慣用句 人材を探し当てるじんざいをさがしあてる

例文

他tā访fǎng遍biàn各gè地dì,终zhōng于yú剖pōu蚌bàng得dé珠zhū。

彼は各地を訪ね、ついに人材を探し当てた。

コアイメージ

外からは見えない価値を、内側まで見極めて人材として見つけ出す動き

中国語での定義

比bǐ喻yù从cóng许xǔ多duō人rén中zhōng发fā现xiàn并bìng选xuǎn出chū有yǒu才cái华huá、值zhí得de重zhòng用yòng的de人rén

語源

剖蚌得珠は、「剖蚌」と「得珠」から成り、「剖蚌」は貝を切り開くこと、「得珠」は真珠を得ることを表し、貝の中から真珠を取り出す場面を、隠れた人材の発見に重ねた成り立ち

コラム

  • 人材を見つける過程に焦点があるため、すでに才能を見抜いて活用する「伯乐相马」と比べ、広く探して発掘する場面に合う文章語の表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ