人の流れ

人rén流liú

意味

名人の流れひとのながれ
名人工妊娠中絶じんこうにんしんちゅうぜつ
名人口移動じんこういどう

例文

这zhè个ge地dì铁tiě站zhàn 每měi天tiān的de人rén流liú都dōu很hěn大dà。

この地下鉄駅は毎日、人の流れがとても多い。

コアイメージ

ある場所を通り過ぎる人の集まりと動き

中国語での定義

人rén们men经jīng过guò、进jìn入rù或huò离lí开kāi某mǒu个gè地dì方fāng时shí 形xíng成chéng的de人rén群qún流liú动dòng

語源

人流は、「人」と、流れや移動を表す「流」を組み合わせた語で、人の移動を一つの流れとして捉えた表現

コラム

都市計画や店舗の分析では、住んでいる人の数ではなく、駅前や店の周りを実際に行き来する人の動きを指すことが多い