五wǔ言yán律lǜ诗shī

意味

  • 名 五言律詩ごごんりっし

例文

老lǎo师shī要yāo求qiú我wǒ们men背bèi诵sòng一yì首shǒu五wǔ言yán律lǜ诗shī。

先生は私たちに一首の五言律詩を暗唱するよう求めた。

コアイメージ

五字の句を重ね、決められた音の調和で引き締める古典詩の形式

中国語での定義

一yì种zhǒng每měi句jù由yóu五wǔ个gè字zì组zǔ成chéng、全quán诗shī有yǒu八bā句jù的de格gé律lǜ诗shī,通tōng常cháng要yāo求qiú押yā韵yùn、讲jiǎng究jiū平píng仄zè和hé对duì仗zhàng

語源

五言律诗は、「五言」が一行を五字で構成することを表し、「律诗」が唐代に整えられた規則的な近体詩を表す複合語

コラム

  • 孟浩然の『春暁』は五言绝句、杜甫の『春望』は五言律诗に当たり、どちらも中国の詩として有名だが、同じ五字の句を使う別の詩体として区別される

五wǔ律lǜ

意味

  • 名 五言律詩ごごんりっし

例文

这zhè首shǒu诗shī是shì一yì首shǒu五wǔ律lǜ。

この詩は五言律詩である。

コアイメージ

五字ずつの句を八つ並べ、内容の展開と音の調和を規則に沿って組み立てる詩形

中国語での定義

一yì种zhǒng五wǔ言yán律lǜ诗shī,每měi首shǒu有yǒu八bā句jù,每měi句jù五wǔ个gè字zì,诗shī句jù通tōng常cháng讲jiǎng究jiū平píng仄zè、押yā韵yùn和hé对duì仗zhàng

語源

五律は、「五言律詩」を縮めた呼び方で、「五言」は各句が五字であること、「律詩」は八句から成り、平仄や押韻に規則がある詩の形式を表す語

コラム

  • 五律では三句目と四句目、五句目と六句目を対にすることが多く、短い四句の五绝よりも、景色や気持ちを段階的に展開しやすい形式

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ