互いに引きつけ合う

意味

  • 動 互いに引きつけ合うたがいにひきつけあう

例文

异yì性xìng磁cí极jí会huì相xiāng吸xī。

異なる磁極は互いに引きつけ合う。

コアイメージ

別々のものが、相手の存在によって互いに寄り合う動き

中国語での定義

两liǎng个gè或huò多duō个gè事shì物wù之zhī间jiān互hù相xiāng吸xī引yǐn,彼bǐ此cǐ逐zhú渐jiàn靠kào近jìn

語源

相吸は、「相」が互いの関係を示し、「吸」が外から中へ引き入れる動きを示すため、二つの語素の組み合わせで、互いに引き寄せる現象を表す

コラム

  • 「异性相吸」は人間関係にも使われるが、磁極について述べるときの「异性」は異なる種類という意味になるため、同じ表現でも対象によって受け取る意味が変わる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ